米国政府は米国市民に対し、個人情報を中国企業に渡さないよう求めているが、市民は政府の訴えに中指を立てて反論している。

TikTok禁止令が1月19日に施行されるのを待つ中、中国のソーシャルメディアアプリ「小紅書」（俗称レッドノート）が一夜にして最もダウンロードされたアプリとなった。

この間、自らを「TikTok難民」と名乗る多くの人々がTikTokのアカウントに投稿し、純粋な腹いせから中国のソーシャルメディアアプリに移行したことを説明している。

インスタグラムやユーチューブではなくシャオホンシュウを選んだのは、シャオホンシュウがTikTokに似ていると聞いたからだと説明する人が多かったが、国家安全保障上の脅威があるとしてアメリカ人からTikTokを取り上げたアメリカ政府への反抗でもあった。

シャオホンシュウとは？

Xiaohongshu、通称quot;Rednote"は、消費者製品やライフスタイルに焦点を当てたインスタグラムのようなソーシャルメディアプラットフォームです。

この中国語名は、1960年代から1970年代にかけての中国の文化大革命時代に広く配布された、毛沢東主席の名言集を象徴するものでもある。

Xiaohongshuは、写真や動画を投稿できるだけでなく、強力な検索エンジンを活用し、関連する料理や国際的なニュースを推薦することで、ユーザーの注目を集めることができる。Xiaohongshuはまた、TikTokのように中毒性を持たせるためにアルゴリズムを使用している。

近年、小本集はeコマース・プラットフォームとしても成功を収めており、ロイターの報道によれば、その売上高は2025年には1000億米ドルを超えると推定されている。

ロイター通信によると、2024年12月現在、小紅樹のユーザー数は3億人を超え、評価額は170億ドルに上るという。

中国人社会に同化するTikTok難民

米国のTikTokユーザーの多くは、中国人が多いコミュニティで外国人であることへの不安や、自分の英語コンテンツが中国語圏のユーザーに受け入れられるかどうかの不安を同様に表明している。Xiaohongshuのコンテンツもほとんどが中国語である。

多くのTikTok難民もペットをカメオ出演させ、中国ユーザーと打ち解けることを期待している。

他の米国のTikTokユーザーは、自分の生活について共有することにすぐに飛びつき、なかにはグーグル翻訳に頼って中国語の字幕を付けている人もいる。

中国の小洪水ユーザーの多くは、米国のTikTokユーザーの突然の流入に最初はショックを受けたが、おおむね歓迎の意を示すなど、新参者に好意を示している。

また、中国の小洪水ユーザーの中には、毛皮で覆われたペットの写真を米国のTikTokユーザーと交換し、ネコの友達について投稿する人もいた。

ある小洪水ユーザーは、TikTokユーザーに英語の宿題を手伝ってもらう機会を得た。

TikTokユーザーが彼女の答えに返信すると、他の小洪水ユーザーは彼女の親切なジェスチャーを賞賛した。