Crypto Prices Trade Sideways, But On-Chain Indicators Flash Growth

Crypto prices trade sideways, holding within narrow ranges, yet underlying metrics point to expansion. Over the past week, Bitcoin (BTC) has oscillated between $102,000 and $105,000. Ethereum (ETH) has wavered around $2,450 to $2,550. These modest moves stand in stark contrast to accelerating on-chain fundamentals source: https://www.thecoinrepublic.com/2025/06/07/crypto-prices-trade-sideways-but-on-chain-indicators-flash-growth/