中国人民銀行と香港金融管理局がクロスボーダー決済ゲートウェイの開設を推進

中国本土と香港間の金融協力を深め、安全で効率的かつ便利なクロスボーダー送金を求める両地域の住民のニーズを満たすため、中国人民銀行と香港金融管理局は共同で、中国本土と香港間の金融協力の発展を促進・支援する。spanのleaf="">、香港金融管理局は共同で、中国人民銀行の総合決済センターと香港銀行間決済有限公司による中国本土/香港銀行間オフショア決済公社の発展を促進・支援しています。leaf="">香港エクスプレス決済システム相互接続協力（以下、クロスボーダー決済リンクという。）関連事項を以下の通り発表します：

I.越境決済ゲートウェイとは中国本土のオンライン決済銀行間決済システムおよび香港の高速決済システムを通じたクロスボーダー決済を指します。leaf="">トランスファーエクスプレス接続は、関連する両地域の法令に準拠し、両地域の住民にリアルタイム国境を越えた決済サービスを提供します。リアルタイム国境を越えた決済サービスを提供します。

II.越境決済ゲートウェイ両地域の迅速な決済システムへの参加をサポートする。leaf="">は、両地域の居住者向けに当座預金による人民元と香港ドルの円滑な送金サービスを提供し、両地域の参加組織を支援する。leaf="">に基づき、関連政策を実施し、給与支払い、海外留学の支払い、医療費の支払いなど、両地域の人々の生活統合に恩恵をもたらすビジネスシナリオのための迅速な送金サービスを提供する。

三、越境決済ゲートウェイは中央政府の支援を受けています。span>香港の発展、人民の生活の促進、。span>本土と香港の間の金融協力を深化させるもう一つの重要なイニシアティブであり、両地間のクロスボーダー決済の効率とサービスレベルを高め、両地間の経済貿易活動と人的交流を促進し、香港が競争力を高め、国際金融センターおよびオフショア人民元ビジネスのハブとしての香港の地位を強固にすることを支援するものです。span>ポジション。香港金融管理局は、中国本土-香港クロスボーダー決済コネクティビティの発展に関する覚書の枠組みの下で、香港におけるクロスボーダー決済コネクティビティに関する覚書に基づき、関連サービスが秩序正しく運営され、両地域のそれぞれの法律規制および監督要件を遵守していることを確認するための効果的な調整メカニズムを構築すること。.

V.中国人民銀行総クリアリングセンターと香港銀行間クリアリングリミテッドは以下のことを行います。leaf="">参加する機関を調整し、慎重さと秩序、リスク管理の原則に従い、両地域の住民に安全な決済サービスを提供します。leaf="">両地域の住民に安全で効率的な国境を越えた決済サービスを提供し、システムの円滑な運用と業務の円滑な処理を確保し、関連問題の解決を積極的に調整する。

VI.越境支払いゲートウェイ参加機関は、

以下を行わなければならない。厳格に遵守しなければならないマネーロンダリング防止、テロ資金調達防止、拡散抵抗性資金調達および国全体のマネーロンダリング防止、テロ資金調達防止および"">cross-border資金決済に関連する法律や規制。

VII.クロスボーダー決済ゲートウェイは2025年に開始される予定です。666月22に開始されます。

ここに発表します。

中国人民銀行のクロスボーダー決済を担当する関連部門が記者の質問に答える

。Q:越境決済ゲートウェイとは何ですか？

A：クロスボーダー・ペイメント・パスとは、中国本土の高速決済システムと他の通貨当局の高速決済システムとの接続、および中国本土の居住者と中国国外の居住者との間で効率的で便利かつ安全なクロスボーダー決済サービスを提供するための支援政策取り決めの開発を指します。2010年、中国人民銀行は総合決済センターに対し、中国の高速決済システムであるオンライン決済の銀行間決済システムを完成させるよう指示した。オンライン決済は、オンラインバンキングやモバイルバンキングを通じて、利用者がいつでもどこでも銀行間送金を行い、資金がリアルタイムで到着することをサポートする。このシステムは、ユーザーがオンラインバンキングやモバイルバンキングを通じて、いつでもどこでも銀行間送金を行うことをサポートします。

Q：香港とのクロスボーダー決済ゲートウェイが開始された背景は何ですか？

A：中国本土と香港の交流がますます緊密化し、経済貿易協力がより頻繁に行われるようになり、南から北へ旅行する住民の消費需要が旺盛になるにつれ、効率的で安全なクロスボーダー決済と迅速な資金循環に対する要求が高まっています。クロスボーダー決済の需要に焦点を当て、中国人民銀行は香港金融管理局と手を組み、中国本土のオンライン決済銀行間決済システムと香港の高速決済システムの相互接続と相互運用を実施し、規制の相乗効果とシステムの利点を最大限に活用し、資金決済のチャネルを開放し、決済効率を向上させ、取引コストを削減し、両地域間の経済貿易活動と人々の旅行を促進し、高いレベルで金融セクターの開放に貢献している。両地間の経済・貿易活動や人的交流を促進し、金融セクターの高水準の開放を支援し、国際金融センターとしての香港の地位をさらに強固なものにし、強化する。

Q：従来のクロスボーダー送金と比較して、香港とのクロスボーダー決済ゲートウェイの利点は何ですか？

A：香港とのクロスボーダー決済ゲートウェイは、従来のクロスボーダー送金と比較して、クロスボーダー送金のチェーンを効果的に短縮し、クロスボーダー送金の効率を向上させ、技術的に参加組織がユーザーにクロスボーダー送金サービスのより良い経験を提供することをサポートします。第一に、ユーザーが携帯電話番号と銀行口座を頼りに、参加機関のモバイルバンキングとインターネットバンキングのチャネルを通じて、中国本土と香港の間で人民元と香港ドルのオンラインクロスボーダー送金を開始することをサポートします。第二に、当座預金の下で一定額の送金を促進するリアルタイム到着をサポートします。第三に、関連する決済インフラと直接接続することで、仲介リンクを減らし、クロスボーダー送金のコストを下げます。

Q：香港とのクロスボーダー決済ゲートウェイがサポートするビジネスシナリオは何ですか？

A：香港とのクロスボーダー・ペイメント・ゲートウェイは、少額で利便性が高いという位置づけを堅持し、参加機関が両地域の居住者のために当座預金でクロスボーダー送金を処理することをサポートします。両地域の参加機関は、必要に応じて適切な内部管理とリスク防止・管理を前提に、クロスボーダー・ペイメント・ゲートウェイを通じて地元住民のために一定額の促進送金を取り扱うことができ、住民は促進送金のためのビジネス背景情報の提出を要求されない。現在、南回りの円滑送金業務は、中国身分証、軍身分証、武装警察身分証を持つ国内居住者が、中国本土の参加銀行口座から香港の参加機関口座へ送金することをサポートし、北回りの円滑送金業務は、香港身分証を持つ香港居住者が、香港の参加機関口座から中国本土の参加銀行口座へ送金することをサポートしている。クロスボーダー・ペイメント・ゲートウェイはまた、参加機関が留学費用の支払い、医療サービスの支払い、給与・手当の支払いなど、双方向の円滑化および受益者金融サービスを提供することもサポートする。参加機関は、市場取引主体の種類、取引特性、ビジネスシナリオなどに基づいて、リスク防止と管理の観点から、さまざまな種類のビジネスについて、単一または累積の取引限度額を合理的に決定することができます。

クロスボーダー決済ゲートウェイに参加する中国本土の機関の第一陣には、中国工商銀行、中国農業銀行、中国銀行、中国建設銀行、交通銀行、中国招商銀行が含まれ、香港の機関には、中国香港銀行、東亜銀行、CCBアジア、ハンセン銀行、HSBC、ICBCアジアが含まれ、参加範囲は徐々に拡大される予定です。利用可能な送金サービスや商品の詳細については、各参加機関にお問い合わせください。

Q:越境ペイメントゲートウェイ関連ビジネスを行う際に遵守すべき規制や要件は何ですか？

A：マネーロンダリング、テロ資金調達、拡散資金調達に利用される潜在的なリスクを防止するため、クロスボーダー決済ゲートウェイ関連業務を取り扱うメインランド参加機関は、クロスボーダー資金決済に関する業務管理規定を遵守し、法律に従って反マネーロンダリング、反テロ資金調達、拡散資金調達の要件を満たす必要があります。また、マネーロンダリング防止、テロ資金供与防止、核拡散資金供与防止の要件を遵守し、クロスボーダー送金業務の健全なリスク監視メカニズムを確立し、リスク防止能力を向上させ、疑わしい取引の監視を強化し、業務の円滑かつ秩序ある発展を確保すべきである。