Wall Street's main indexes closed lower, with the S&P 500 and the tech-heavy Nasdaq sinking to three-week lows as nagging worries about the artificial intelligence trade weighed on technology stocks