كشف أسرار من الداخل: كيف تم خداع ترامب من خلال منشورات دعائية مشفرة؟

المؤلف: راشيل بادي وكايتلين أوبريسكو، بوليتيكو؛ في الثاني من مارس، أعلن ترامب على منصته "Truth Social" أنه أصدر تعليماته لمجموعة العمل الرئاسية لتعزيز الاحتياطيات الاستراتيجية من العملات المشفرة بما في ذلك XRP وSOL وADA. في ذلك الوقت، كان مجتمع العملات المشفرة متحمسًا ولكن أيضًا مندهشًا: لماذا لم يتم تضمين BTC وETH والعملات القيمة الأخرى في الاحتياطيات الاستراتيجية؟ ولم يصدر ترامب بيانًا إلا في اليوم التالي، 3 مارس/آذار، يقول فيه إن احتياطيات العملات المشفرة تشمل أيضًا BTC وETH. لا يزال مجتمع التشفير في حيرة من أمره بسبب هذا "سوء الفهم". في الصباح الباكر من يوم 8 مايو، قدمت وسيلة الإعلام السياسية الأمريكية الشهيرة POLITICO إجابة وكشفت القصة الداخلية لهذا المنشور حول احتياطي العملات المشفرة، والتي شملت الدائرة الأساسية لأصدقاء ترامب والعديد من كبار المسؤولين في البيت الأبيض.

النص هو كما يلي:

في صباح أحد أيام الأحد في أوائل شهر مارس، نشر ترامب منشورًا على منصة Truth للترويج لـ "الاحتياطي الاستراتيجي للعملات المشفرة". وبعد ساعات قليلة أدرك أنه كان يبدو وكأنه قد تعرض للخداع.

في تلك عطلة نهاية الأسبوع، في مار إيه لاغو، حضر موظف من شركة الضغط التي يديرها بريان بالارد حدثًا للتبرعات في العقار. لقد أوقفت الرئيس عدة مرات للضغط، وروجت لاستعدادها لتعزيز تطوير صناعة المقامرة، وحتى سلمته نموذج تغريدة كانت قد أعدته. بعد أن نشر ترامب المنشور على وسائل التواصل الاجتماعي، أدرك أن شركة Ripple Labs، الشركة التي تقف وراء مشروع العملة المشفرة المذكور في المنشور، كانت في الواقع عميلاً لشركة Ballard. وبحسب شخصين مجهولين مطلعين على الأمر، فإن ترامب كان غاضباً وقال إنه يتم استغلاله. وقال لمساعدي البيت الأبيض في ذلك الشهر: "لا يُسمح لبالارد بالمشاركة في أي شؤون في المستقبل". وكشف أشخاص مطلعون على الأمر أن الرئيس ذكر الحظر المفروض على بالارد على وجه التحديد خلال المحادثة. ومنذ ذلك الحين، أصبح بالارد شخصًا غير مرغوب فيه في البيت الأبيض. ومنذ عودة ترامب إلى واشنطن، أثبت بالارد نفسه باعتباره أبرز رجال الضغط في السياسة في واشنطن. وكثيراً ما يُذكر أن شركته قامت بتعيين رئيسة موظفي البيت الأبيض سوزي ويلز والمدعية العامة بام بوندي. وتؤكد التقارير أيضًا دائمًا على صداقته المستمرة منذ عقود مع ترامب. مثل بالارد منظمة ترامب بشكل متقطع لسنوات عديدة وكان أحد أهم جامعي التبرعات لحملة ترامب الرئاسية. باعتبارها جماعة ضغط قادرة على "نقل" صوت ترامب، فازت شركة بريان بالارد بـ 130 عميلاً جديداً منذ الانتخابات الأميركية في نوفمبر/تشرين الثاني الماضي، بما في ذلك شركات عملاقة مثل شيفرون، وجيه بي مورجان تشيس، وبالانتير، ونيتفليكس، وباير، ويونايتد إيرلاينز، وتي موبايل. في أبريل/نيسان من هذا العام، قامت شركة أكسل سبرينغر جروب، الشركة الأم لـ POLITICO، بتعيين بالارد أيضًا للتواصل والضغط على إدارة ترامب. بلغت إيرادات شركة بالارد في الأشهر الثلاثة الأولى من عام 2025 نحو 14 مليون دولار، وهو ما يزيد على ثلاثة أمثال إيراداتها من الضغط السياسي في نفس الفترة من العام الماضي. ولكن هناك فجوة هائلة بين سمعة بالارد والنظرة الحالية التي يتبناها البيت الأبيض عنه.

تُعلق صورة لترامب التقطت في يوم التنصيب على جدار مكتب براين بالارد الجديد في واشنطن العاصمة. تم التقاط هذه الصورة بواسطة مصور بوليتيكو إم. سكوت ماهاسكي في مكتبه في 13 مارس 2018. وفقًا لثلاثة أشخاص مطلعين على الأمر، بعد حادثة العملة المشفرة، تم استبعاد بالارد مؤقتًا على الأقل من الدائرة الأساسية للبيت الأبيض، وطلب من موظفي البيت الأبيض عدم مقابلته. لكن خمسة أشخاص مقربين من ترامب قالوا إن السخط على بالارد تجاوز ذلك. ويعتقد بعض المسؤولين في البيت الأبيض أن ترامب يستغل شهرة ترامب من خلال الترويج لعلاقاته مع الرئيس وويلز، في حين أن هذه العلاقات في الواقع أقل بكثير مما يدعي. وقال حليف آخر مقرب من ترامب: "الطريقة الشائعة لإزعاج ترامب هي جعله يشعر بأنك تستغل سمعته". وأشار الحليف أيضًا إلى أن بالارد يبالغ دائمًا في مكانته ودوره. يدرك ترامب أن جماعات الضغط تريد كسب المال، وهو يعلم ذلك جيدًا. لكن السؤال هو، هل يريد بالارد فعلاً التباهي والإعلان عن نفسه علناً؟ ورفض البيت الأبيض التعليق. وفي بيان له، قال بالارد إنه وشركته "أصبحا معتادين على الاتهامات الكاذبة من مصادر مجهولة بسبب نجاح الشركة". وقال لصحيفة بوليتيكو إنه لم يتباه قط بصلاته بالبيت الأبيض لتجنيد العملاء ورفض الاقتراحات التي تشير إلى أنه تم تهميشه. هناك دلائل تشير إلى أنه لم يقطع علاقاته مع البيت الأبيض بشكل كامل: فقد راجعت بوليتيكو الدعوات التي وجهت إلى بالارد لحضور فعاليات جمع التبرعات لترامب منذ الحادث الذي وقع في مارس/آذار، وسجل مكالمة تم ترتيبها مع كبار المسؤولين في إدارة ترامب. ولا يزال عملاء بالارد يحصلون على اجتماعات مع شخصيات حكومية رفيعة المستوى، مثل عندما التقى الرئيس مع المسؤولين التنفيذيين في الدوري الوطني لكرة القدم، وهو عميل بالارد، في وقت سابق من هذا الأسبوع. وقال "على الرغم من محاولات هذه المصادر المجهولة، فإن شركة بالارد بارتنرز ستواصل تزويد العملاء بنتائج ممتازة وتمثيل فعال، وهو التزامنا منذ 25 عامًا". أما بالنسبة لحادثة "تروث سوشيال"، فقد قال أحد زملاء بالارد إنه لم تكن هناك أي محاولة لتضليل الرئيس بشأن الرسالة. لكن يبدو أن هذا الوضع قد تسبب في بعض المشاكل التجارية لشركة بالارد. وقد تواصل بعض عملاء بالارد مع حلفاء آخرين لترامب في محاولة لتأمين اجتماعات مع الرئيس أو دائرته الداخلية، وفقًا لشخصين مطلعين على الأمر. وكان آخرون قريبون من الدائرة الداخلية أكثر صراحة. وقال أحد الأشخاص الأربعة المطلعين على الأمر: "يصور بالارد نفسه على أنه رجل ضغط متعدد الاستخدامات يتمتع بإمكانية الوصول دون عوائق إلى إدارة ترامب، لكن هذا ببساطة غير صحيح". جنون الأعمال التجارية الجديدة لقد شهدت مدينة بالارد زيادة في الأعمال التجارية الجديدة منذ فوز ترامب في نوفمبر/تشرين الثاني، خاصة وأن ترامب استخدم نفوذه الساحق كرئيس لشن هجوم شامل ضد أعدائه السياسيين المفترضين. وقد حقق عملاء بالارد بعض النجاح خلال إدارة ترامب. استأجرت شركة تيك توك الشركة في الخريف الماضي وما زالت تعمل في الولايات المتحدة بفضل وعد ترامب بعدم تطبيق الحظر في الوقت الحالي. وستستفيد شركة بي إم دبليو، وهي عميل آخر لشركة بالارد، إلى جانب صناعة السيارات بأكملها بعد أن أعلن ترامب عن إعفاء من بعض الرسوم الجمركية الأسبوع الماضي. كان أحد العملاء الأوائل للشركة في واشنطن هو شركة رينولدز أميركان، عملاق التبغ الذي يصنع السجائر المنثولية الأكثر مبيعاً في الولايات المتحدة، والذي راهن بكل قوته ضد ترامب في الانتخابات الرئاسية العام الماضي. وقد نجحت الرهانات بعد أيام قليلة من تولي إدارة ترامب الجديدة السلطة، عندما سحب ترامب اقتراحا بحظر السجائر المنثولية. تم ذكر شركة العملات المشفرة الأمريكية Ripple Labs في إعلان ترامب المتعلق بالعملات المشفرة، كما كانت عملة XRP التي أصدرتها مرتبطة بهذا أيضًا. ومن الجدير بالذكر أن أكبر هيئة تنظيمية مالية في عهد إدارة ترامب سحبت الآن استئنافها لقضية إنفاذ تاريخية ضد الشركة. (ملاحظة PANews: في 9 مايو، توصلت شركة Ripple وهيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) إلى اتفاق تسوية وخططتا لتسوية القضية مقابل 5000 دولار أمريكي) وكان بالارد أيضًا "خبير جمع التبرعات" للرئيس. وهو من أقوى جامعي التبرعات، حيث عمل رئيسًا للجنة المالية في فلوريدا لكل مرشح رئاسي جمهوري منذ حملة جون ماكين في عام 2008. لقد جمع عشرات الملايين من الدولارات للحملة الرئاسية لترامب ولجان العمل السياسي التي يدعمها، وشغل منصب نائب رئيس المالية للجنة تنصيب ترامب في عام 2016. افتتح بالارد الشركة في واشنطن العاصمة، بعد وقت قصير من أداء ترامب اليمين الدستورية في عام 2017. في ذلك الوقت، كان مجتمع الأعمال وقادة العالم حريصين على التعرف على الوافد السياسي الجديد الذي دخل البيت الأبيض. وفي عامه الأول في واشنطن، نجح بسرعة في تجميع العديد من العملاء المعروفين، وأصبحت شركة Ballard Partners واحدة من شركات الضغط الأعلى ربحًا في شارع K (مكان تجمع شركات الضغط في واشنطن). وانخفضت إيرادات الشركة من الضغط السياسي بعد مغادرة ترامب لمنصبه. على الرغم من أن مجموعة الضغط بالارد لديها العديد من أعضاء جماعات الضغط ذوي الخلفيات الديمقراطية، إلا أنها تظل قادرة على المنافسة مع منظمات الضغط الأخرى الراسخة في واشنطن. 
يعتبر مكتب Ballard Partners في واشنطن العاصمة أول مكتب للشركة خارج فلوريدا. واليوم، تمتلك الشركة مكاتب في ما يقرب من اثنتي عشرة مدينة في ثلاث قارات. في العام الماضي، أطلقت شركة بالارد سلسلة من التعاونات الاستراتيجية مع العديد من شركات الشؤون الحكومية في جميع أنحاء العالم، مع شركاء في كندا واليابان وكوريا الجنوبية وأميركا اللاتينية والمملكة المتحدة وإيطاليا. 
نزاعات بالارد السابقة مع رئيس موظفي البيت الأبيض وايلز
في بعض النواحي، كانت هناك دائمًا فجوة بين سمعة بالارد باعتباره أحد كبار مسؤولي الضغط في إدارة ترامب، والتي ترتبط ارتباطًا وثيقًا بنزاعاته السابقة مع رئيس موظفي الرئيس. ويعتقد العديد من المطلعين في إدارة ترامب الذين يعجبون بويلز أن بالارد طرده من شركته في وقت كان حاكم ولاية فلوريدا الجمهوري رون ديسانتيس يحاول فيه تدمير حياته المهنية. عمل وايلز في شركة Ballard Partners في فلوريدا لسنوات عديدة قبل أن يغادر في عام 2019 مشيرًا إلى أسباب صحية. وفي ذلك الوقت، أفادت التقارير أن الحاكم ديسانتيس أعلن أنه أصدر تعليماته لبالارد بطردها. ومع ذلك، قال كل من بالارد وويلز إن رحيلها لا علاقة له بدسانتيس. 
يعتقد البعض أن علاقتهما قد تم إصلاحها منذ ذلك الحين. ومع اندماج بالارد في الفريق خلال حملة 2024، اتخذ وايلز نهجًا إيجابيًا ولم يكن على استعداد لحمل الضغائن، وفقًا لشخصين مقربين منه. وعلاوة على ذلك، كان ضخ الأموال في خزائن حملة ترامب موضع ترحيب خاص. وقال أحد المقربين من ترامب: "سوزي تضع الحملة في المقام الأول". 
ظهرت رئيسة موظفي البيت الأبيض سوزي وايلز في حديقة الورود بالبيت الأبيض قبل فعالية "جعل أمريكا غنية مرة أخرى" في 2 أبريل 2025. —فرانسيس تشونغ، بوليتيكو
ومع ذلك، لا يزال العديد من أعضاء الدائرة الداخلية لترامب، على الرغم من ولائهم لرئيس موظفيه، متشككين في له. وقال حليف ترامب: "لن ينسى أحد الضغائن الماضية". وقال بالارد في بيان: "كانت سوزي وايلز ولا تزال وستظل صديقة مقربة لي حتى بعد تقاعدنا من السياسة، وأي تصريح على العكس من ذلك هو كاذب". وقد أثارت قائمة عملاء بالارد أيضًا بعض المخاوف داخل البيت الأبيض. وقد وقع مؤخرا شراكات مع جامعة هارفارد ومؤسسة البث العام، وكلاهما تعرضت لانتقادات علنية من قبل الرئيس. لكن حادثة "الحقيقة الاجتماعية" كانت بمثابة نقطة تحول. وفي نهاية هذا الأسبوع، طلب موظفو بالارد في مار إيه لاغو من ترامب مرارا وتكرارا إصدار البيان. "لقد كان (ترامب) يضايقها (موظفة بالارد) من قبل، ولكنها استمرت في إزعاجه، وأخيراً سلم الأمر إلى مساعد للتعامل معه"، هذا ما وصفه شخص مطلع على الوضع. وبعد دقائق من إعلان الرئيس، اتصل ديفيد ساكس، مدير العملات المشفرة في البيت الأبيض، بويلز بغضب ليقدم شكوى، وفقًا لثلاثة مصادر مطلعة على الأمر. ويستعد البيت الأبيض لاستضافة قمة العملات المشفرة في واشنطن الأسبوع المقبل، ويبدو أن اختيار الرئيس لشركات معينة وتجاهل شركات أخرى أمر غير مناسب. ولم يرافق ويلز الرئيس في ذلك الصباح، وبدأ ديفيد ساكس في الاتصال بالجميع لمعرفة الوضع. وبعد فترة وجيزة، أدرك مسؤولو البيت الأبيض أن أحد العملاء المذكورين في منشور ترامب كان عميلاً لبالارد، وأن التغريدة لم تذكر حتى شركة العملات المشفرة الناشئة التابعة لترامب. ثم أضاف ترامب أسماء شركات العملات المشفرة الأخرى في منشور ثانٍ على موقع "Truth Social" لمواصلة متابعة الأمر. ولكن كان الوقت قد فات، وكان ترامب غاضبا للغاية. وكان مساعدو ترامب غاضبين أيضًا، واتهموا بالارد بتعيين موظفيه لتشجيع ترامب على الترويج للمنتجات لعملائه. حتى أن أحد كبار مساعدي الرئيس اتصل به لتوبيخ بالارد.